One glossary, three languages.
Trade, product and legal terms used across this site, with the Arabic and Urdu form we use consistently wherever the term appears — so it never gets translated a different way on two different pages.
RFQ (Request for Quotation)طلب عرض سعر · قیمت کی درخواست
A buyer's formal request for a priced, documented quotation on a specific product and quantity — the required path for every regulated product on this site. Read more
MOQ (Minimum Order Quantity)الحد الأدنى للطلب · کم از کم آرڈر مقدار
The smallest quantity a supplier will produce or ship for a given product line.
IncotermsIncoterms · Incoterms
Internationally standardised trade terms, published by the International Chamber of Commerce, that define exactly where a seller's shipping cost and risk end and a buyer's begin.
FOB (Free On Board)FOB (تسليم على ظهر السفينة) · FOB (بورڈ پر آزاد)
An Incoterm under which the seller's responsibility ends once goods are loaded onto the shipping vessel at the port of origin; the buyer bears cost and risk from that point.
DDP (Delivered Duty Paid)DDP (التسليم مع دفع الرسوم) · DDP (ڈیوٹی ادا شدہ ترسیل)
An Incoterm under which the seller bears all cost and risk, including destination import duty, until goods reach the buyer's named destination — the seller's maximum-responsibility Incoterm. Read more
Certificate of Originشهادة المنشأ · سرٹیفکیٹ آف اوریجن
A document certifying which country goods were produced in — required for customs clearance, and for preferential duty treatment under a scheme like GSP+ where the exporter qualifies. Read more
Landed costالتكلفة الإجمالية شاملة كل الرسوم · مکمل لاگت بشمول تمام محصولات
The full cost of a shipment once it reaches the buyer — product price plus freight, insurance, customs duty and destination tax. This site's listed prices exclude it; it's confirmed per order.
Direct purchase ("NO" flag)الشراء المباشر · براہ راست خریداری
An unregulated product with a published price — addable to cart, no distributor registration required.
RFQ onlyعبر طلب عرض سعر فقط · صرف قیمت کی درخواست پر
No price or cart button is shown — the product is a regulated medical device, or its classification depends on how it's marketed or on destination-market rules.
Pricing pendingالتسعير قيد الإعداد · قیمت جلد شامل کی جائے گی
An unregulated product that doesn't yet have a customer-facing price, because that price isn't published until it's based on a real, written freight rate.
Haemostat / artery forcepsمشبك إيقاف النزيف · ہیموسٹیٹک فورسپس
A locking surgical clamp used to control bleeding during a procedure — Kelly and mosquito are common pattern names.
Needle holderحامل الإبرة · نیڈل ہولڈر
A locking instrument that grips a suturing needle during stitching — Mayo-Hegar is a common pattern name.
Retractorالرافعة · ریٹریکٹر
A hand-held instrument used to hold back tissue or an incision edge to expose the surgical field.
Scalpel handleمقبض المشرط · اسکیلپل ہینڈل
The reusable handle a disposable scalpel blade attaches to — supplied separately from the blade.
Autoclaveجهاز التعقيم بالبخار (أوتوكلاف) · آٹوکلیو
A steam-sterilisation device that processes reusable instruments between uses under heat and pressure. Read more
Scrub (medical textile)سكراب طبي · میڈیکل سکرب
Clinical workwear (top and trouser) worn in medical settings — sold here by fabric weight (GSM) and blend. Read more
Private Limitedشركة خاصة محدودة · پرائیویٹ لمیٹڈ کمپنی
House of Global Trades' current legal form — incorporation with SECP (Pakistan's Securities and Exchange Commission) is in progress; see /legal for the current, precise status.
SECPSECP · SECP
The Securities and Exchange Commission of Pakistan — the regulator handling company incorporation.
Proprietorالمالك · مالک
The individual holding personal legal and commercial responsibility for the business until incorporation completes.
NTN / STRNالرقم الضريبي الوطني / رقم التسجيل الضريبي للمبيعات · نیشنل ٹیکس نمبر / سیلز ٹیکس رجسٹریشن نمبر
Pakistan's National Tax Number and Sales Tax Registration Number — published on /legal once confirmed for public disclosure.
