پرائیویسی نوٹس

آخری جائزہ: 19 August 2026

1. ویب سائٹ کی موجودہ پوزیشن

یہ سائٹ اپنے کیٹلاگ کے ایک حصے کی اشارتی قیمتیں دکھاتی ہے (صرف قیمت والی اشیاء) اور ان کے لیے غیر پابند قیمت کی درخواستیں قبول کرتی ہے؛ اور باقی کے لیے RFQ فارم کے ذریعے کمرشل استفسارات لیتی ہے۔ کسی بھی ایک کو جمع کروانا سرور سائیڈ پر ایک محفوظ ریکارڈ بناتا ہے۔ ایک اختیاری اکاؤنٹ آپ کو سائن ان کرنے دیتا ہے — ای میل کیے گئے ایک بار کے لنک کے ذریعے، کوئی پاس ورڈ نہیں — تاکہ آپ اپنی قیمت کی درخواست کی ہسٹری دیکھ سکیں اور کسی سابقہ درخواست کو دہرا سکیں؛ آپ اکاؤنٹ کے بغیر مہمان کے طور پر سائٹ مکمل طور پر استعمال کر سکتے ہیں۔ سائٹ آن لائن ادائیگی نہیں لیتی، اور نیوز لیٹرز یا رویّاتی اشتہارات نہیں بھیجتی۔

ایک الگ، پرانا استفسار ٹول اب بھی مکمل طور پر زائر کے براؤزر میں چلتا ہے: یہ زائر کے ڈاؤن لوڈ یا کاپی کرنے کے لیے ایک متنی بریف بناتا ہے، اور سائٹ وہ مخصوص بریف HGT کو منتقل نہیں کرتی۔ کوئی مخصوص صفحہ کون سا ٹول استعمال کرتا ہے یہ اس صفحے پر بتایا جاتا ہے۔

2. ہم جو معلومات اکٹھی کرتے ہیں

ہم یہ معلومات دو بنیادوں پر اکٹھی اور استعمال کرتے ہیں: یہ آپ کے استفسار کا جواب دینے یا آپ کی درخواست کردہ قیمت کی درخواست پوری کرنے کے لیے ضروری ہے (معاہداتی ضرورت)، یا یہ سائٹ اور ہمارے کاروبار کو دھوکہ دہی، بدسلوکی یا سیکیورٹی واقعات سے بچاتی ہے (ہمارا جائز مفاد، آپ کے اپنے حقوق کے مقابلے میں تولا گیا)۔

کوٹیشن کارٹ۔ کوٹیشن کارٹ میں شامل کردہ آئٹمز صرف آپ کے براؤزر کے لوکل اسٹوریج میں رکھے جاتے ہیں، تاکہ کارٹ آپ کے ڈیوائس پر صفحات کے درمیان برقرار رہے۔ اسے قیمت کی درخواست کے طور پر جمع کروانے تک آپ کے کوٹیشن کارٹ کے مواد کے بارے میں کچھ بھی HGT تک نہیں پہنچتا۔

قیمت کی درخواستیں۔ قیمت کی درخواست کا فارم جمع کروانا آپ کا نام، ای میل ایڈریس اور ملک، آپ کے کوٹیشن کارٹ میں موجود مصنوعات، مقداریں اور اشارتی یونٹ قیمتوں کے ساتھ، ہمارے ڈیٹا بیس کو بھیجتا ہے۔ یہ ایک قیمت کی درخواست کا ریکارڈ بناتا ہے، ادائیگی نہیں — اس ویب سائٹ کے ذریعے کوئی کارڈ یا بینک کی تفصیلات جمع نہیں کی جاتیں۔ یہ فارم جمع کروانے سے آپ کیا وعدہ کرتے ہیں اور کیا نہیں، اس کے لیے استعمال کی شرائط دیکھیں۔

RFQ (قیمت کی درخواست) فارم۔ RFQ جمع کروانا آپ کے کمپنی کا نام، ملک، رابطہ کا نام، ای میل ایڈریس، منزل کا ملک، آپ کی متعین کردہ پروڈکٹ اور مقدار، آیا آپ کے پاس اپنی منزل مقصود کی مارکیٹ میں درکار درآمد یا ڈسٹری بیوٹر رجسٹریشن ہے، اور آپ کا کوئی بھی شامل کردہ پیغام، ہمارے ڈیٹا بیس کو بھیجتا ہے۔ جہاں نوٹیفیکیشن میل باکس کنفیگر کیا گیا ہو، وہی جمع کرایا گیا مواد ہمارے کمرشل ڈیسک کو بھی ای میل کیا جاتا ہے۔

اکاؤنٹ اور سائن ان۔ سائن ان کرنے کے لیے صرف ایک ای میل ایڈریس درکار ہے — کوئی پاس ورڈ ذخیرہ کرنے کی ضرورت نہیں۔ ہم ون ٹائم سائن ان لنک بھیجنے اور آپ کے براؤزر میں سیشن کوکی کے ذریعے آپ کو سائن ان رکھنے کے لیے اپنے ڈیٹا بیس فراہم کنندہ Supabase Auth استعمال کرتے ہیں۔ سائن ان کے دوران، آپ کی جمع کرائی گئی کوئی بھی قیمت کی درخواست یا RFQ آپ کے اکاؤنٹ سے منسلک ہوتی ہے تاکہ یہ آپ کی قیمت کی درخواست کی ہسٹری میں ظاہر ہو؛ سائن ان کیے بغیر مہمان کے طور پر جمع کروائی گئی درخواستیں کسی اکاؤنٹ سے منسلک نہیں ہوتیں۔

تکنیکی ریکارڈز۔ سائٹ کے ہوسٹنگ اور سیکیورٹی فراہم کنندگان سروس کی فراہمی اور تحفظ کے لیے عام تکنیکی ریکارڈز جیسے درخواست کا وقت، ڈیوائس یا براؤزر کی معلومات، IP ایڈریس، ایرر لاگز اور سیکیورٹی واقعات تیار کر سکتے ہیں۔

3. تجزیات، اشتہارات اور خودکار فیصلے

HGT فی الحال اس ویب سائٹ کے ذریعے اشتہاری پکسلز، رویّاتی اشتہارات، کسٹمر پروفائلنگ نظام یا خودکار فیصلے نہیں چلاتی۔ فی الحال HGT کے کنٹرول میں کوئی تجزیاتی سروس فعال نہیں ہے۔ کسی بھی غیر ضروری تجزیاتی یا مارکیٹنگ ٹیکنالوجی کو متعارف کرانے سے پہلے پالیسی اور رضامندی کنٹرولز کو اپ ڈیٹ کیا جائے گا۔

4. شیئرنگ اور بین الاقوامی منتقلی

HGT آپ کا ڈیٹا فروخت نہیں کرتی۔ قیمت کی درخواست اور RFQ ریکارڈز ہمارے ڈیٹا بیس فراہم کنندہ، Supabase کے پاس محفوظ ہیں، اور RFQ جمع کرائے گئے مواد کو ہمارے ای میل ڈیلیوری فراہم کنندہ، Resend کے ذریعے بھی منتقل کیا جاتا ہے۔ دونوں پاکستان سے باہر، کلاؤڈ انفراسٹرکچر پر ڈیٹا پروسیس کرتے ہیں جو ہر فراہم کنندہ کے اپنے آپریٹنگ خطوں کے مطابق امریکہ، یورپی یونین یا کہیں اور واقع ہو سکتا ہے، اور دونوں تکنیکی پروسیسرز ہیں جو اپنی شائع شدہ ڈیٹا پروسیسنگ شرائط کے تحت HGT کی ہدایات پر عمل کرتے ہیں — آزاد وصول کنندگان نہیں جو آپ کا ڈیٹا اپنے مقاصد کے لیے استعمال کر سکیں۔ جہاں منتقلی اس ملک سے باہر جاتی ہے جہاں آپ کا ڈیٹا اکٹھا کیا گیا تھا، ہم اس منتقلی کے لیے ہر فراہم کنندہ کی فراہم کردہ حفاظتی تدابیر پر انحصار کرتے ہیں (جیسے ان کی اپنی معیاری معاہداتی شرائط)؛ ہم فی الحال اپنا کوئی الگ منتقلی میکانزم نہیں چلاتے۔

5. برقراری اور سیکیورٹی

قیمت کی درخواست اور RFQ ریکارڈز اس وقت تک محفوظ رکھے جاتے ہیں جب تک آپ کا اکاؤنٹ فعال ہے، اور ہر صورت میں کم از کم اتنی مدت کے لیے جتنی کسی نتیجہ خیز لین دین کو مکمل کرنے کے لیے درکار ہو۔ اس سے آگے، ہم بنیادی لین دین کا ریکارڈ اتنی مدت کے لیے رکھتے ہیں جتنی پاکستان کے ایکسپورٹ اور ٹیکس ریکارڈ رکھنے کے قواعد ہم سے تقاضا کرتے ہیں — ہم نے ابھی تک سالوں کی مخصوص تعداد شائع نہیں کی جو اس کے برابر ہو، کیونکہ ہم قابل اطلاق مدت کا تخمینہ لگانے کے بجائے اس کی تصدیق کر رہے ہیں؛ یہ نوٹس تصدیق ہونے پر درست مدت بیان کرے گا۔ محفوظ ریکارڈز تک رسائی عمومی ریڈ اجازت کے بجائے ڈیٹا بیس سطح کے رسائی قواعد تک محدود ہے، اور کسی بھی ریکارڈ کی تخلیق سے پہلے پروڈکٹ کی قیمت اور اہلیت کی آزادانہ طور پر ہمارے سرور پر دوبارہ جانچ کی جاتی ہے — ویب سائٹ کبھی بھی زائر کے براؤزر سے بھیجے گئے قیمت یا اہلیت کے دعوے پر بھروسہ نہیں کرتی۔ متعلقہ فراہم کنندہ آپریشنل، سیکیورٹی اور قانونی مقاصد کے لیے تکنیکی سروس لاگز محفوظ رکھ سکتا ہے۔ اگر آپ کی معلومات کو متاثر کرنے والا کوئی ڈیٹا بریچ ہوتا ہے، تو ہم بلا جواز تاخیر کے اس کا جائزہ لیں گے اور جہاں ہم پابند ہوں، متاثرہ افراد اور کسی متعلقہ اتھارٹی کو مطلع کریں گے۔

6. آپ کے اختیارات اور رابطے کا راستہ

آپ سائن ان کیے بغیر ہر صفحہ براؤز اور پڑھ سکتے ہیں، اور مہمان کے طور پر قیمت کی درخواست جمع کروا سکتے ہیں۔ سائن ان اختیاری ہے؛ آپ کسی بھی وقت ہیڈر میں اکاؤنٹ آئیکن سے سائن آؤٹ کر سکتے ہیں، جو سیشن ختم کرتا ہے لیکن آپ کی قیمت کی درخواست کی ہسٹری حذف نہیں کرتا۔ آپ کہاں ہیں اور کون سا قانون آپ پر لاگو ہوتا ہے اس پر منحصر، آپ کو یہ حق حاصل ہو سکتا ہے کہ ہم آپ کے بارے میں کیا رکھتے ہیں یہ پوچھیں، اسے درست کریں، حذف کریں، اس کے استعمال کو محدود کریں یا اس پر اعتراض کریں، ایک قابل منتقلی فارمیٹ میں کاپی وصول کریں، اور — جہاں قابل اطلاق ہو — صرف ہم سے رابطے کے بجائے اپنے ملک کی ڈیٹا پروٹیکشن اتھارٹی میں شکایت درج کروائیں۔ ان میں سے کسی کو استعمال کرنے کے لیے، کانٹیکٹ پیج استعمال کریں یا براہ راست inquiry@houseofglobaltrades.com پر ای میل کریں۔

7. تبدیلیاں

جب یہ نوٹس یا ویب سائٹ کا ڈیٹا ہینڈلنگ تبدیل ہوگا تو جائزے کی تاریخ تبدیل ہو جائے گی۔ جہاں معقول طور پر ممکن ہو، متعلقہ فیچر فعال ہونے سے پہلے اہم تبدیلیاں شائع کی جائیں گی۔

یہ انگریزی پرائیویسی نوٹس کے صفحے کا مشین کی مدد سے کیا گیا اردو ترجمہ ہے۔ دونوں متن کے درمیان کسی تضاد کی صورت میں، انگریزی متن کو فوقیت حاصل ہوگی۔